Psalm 3:4

SVDoch Gij, HEERE! zijt een Schild voor mij, mijn eer, en Die mijn hoofd opheft.
WLCוְאַתָּ֣ה יְ֭הוָה מָגֵ֣ן בַּעֲדִ֑י כְּ֝בֹודִ֗י וּמֵרִ֥ים רֹאשִֽׁי׃
Trans.wə’atâ yəhwâ māḡēn ba‘ăḏî kəḇwōḏî ûmērîm rō’šî:

Aantekeningen

Doch Gij, HEERE! zijt een Schild voor mij, mijn eer, en Die mijn hoofd opheft.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אַתָּ֣ה

Gij

יְ֭הוָה

HEERE

מָגֵ֣ן

zijt een Schild

בַּעֲדִ֑י

voor mij

כְּ֝בוֹדִ֗י

mijn eer

וּ

-

מֵרִ֥ים

opheft

רֹאשִֽׁי

en Die mijn hoofd


Doch Gij, HEERE! zijt een Schild voor mij, mijn eer, en Die mijn hoofd opheft.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!